学波兰语难不难?

您如果要学起波兰语来,本人可能是那三个步行人之一。

波兰语很好玩。名词、形容词以及动词都有阴、阳、中性,词类变体很多(与英语、日语多得很,没得比的)。因为这样的现象存在,波兰语中的一个单词会有蛮多不同的形式用以表现不同的语法功能,比如:

  • 狗吃肉 Pies je mięso
  • 狗不吃肉 Pies nie je mięsa
  • 狗想到肉 Pies myśli o mięsie
  • 我用肉喂狗 Karmię psa mięsem
  • 你用肉喂狗 Karmisz psa mięsem

波兰语发音很容易,与普通话很相近。上面几句话,我们几乎能用汉语拼音来写 (只有绿色的那些字,发音才与汉语拼音不同):

  • 狗吃肉 Pies ye mianso
  • 狗不吃肉 Pies nie ye miansa
  • 狗想到肉 Pies myxli o mianxie
  • 我用肉喂狗 Karmie psa miansem
  • 你用肉喂狗 Karmish psa miansem

y的发音就像汉语拼音 'zi', 'si', 'ci' 的 'i' 字。

r的发音在汉语中不存在(齿龈颤音)。

嫦娥与塔多斯基
月上相会